Grand ménage de printemps dans mon fichier /etc/X11/xorg.conf, que je mets ici au complet :

Section "Device"
Identifier "nVidia Corporation NVIDIA Default Card"
Driver "nvidia"
BusID "PCI:1:0:0"
Option "RandRRotation" "on"
EndSection

S'il n'est pas vide, c'est que j'ai une carte Nvidia (mauvaise utilisation de la 3D par les pilotes libres). Sinon, il serait vide. Pour un paramétrage complet de mon interface graphique, il faut aussi /etc/default/console-setup :

...
XKBMODEL="logielite"
XKBLAYOUT="fr"
XKBVARIANT="complete"
XKBOPTIONS="compose:menu,fixinet:logielite"

La configuration automatique fait vraiment des progrès !

xserver-xorg:  Installé : 1:7.4+1
nvidia-glx: Installé : 180.44-2
console-setup: Installé : 1.32